humanidad

humanidad
f.
1 humanity.
humanidades (education) humanities
2 humanism, benevolence, kindness, humaneness.
* * *
humanidad
► nombre femenino
1 (género humano) humanity, mankind
2 (cualidad) humanity, humaneness
3 (benignidad) compassion, benevolence, kindness
4 (corpulencia) corpulence
► nombre femenino plural humanidades
1 EDUCACIÓN humanities
* * *
noun f.
1) humanity
2) mankind
* * *
SF
1) (=género humano) humanity, mankind
2) (=benevolencia) humanity, humaneness frm
3) * (=gordura) corpulence
4) pl humanidades (Educ) humanities
* * *
femenino
1)
a) (los humanos)

la humanidad — the human race, humanity, mankind

b) (piedad, benevolencia) humanity
2)
a) (fam & hum) (corpulencia) bulk
b) (muchedumbre)

qué olor a humanidad! — (euf) there's a tremendous smell of the great unwashed in here! (hum)

3) humanidades femenino plural (estudios de letras) humanities (pl); (enseñanza secundaria) (Chi) secondary education
* * *
= humanity, mankind, humanity, humankind.
Ex. Considered as necessary work in the interest of humanity and general enlightenment, bibliography gains ground as the years pass.
Ex. The public library is a way of escape from the narrow area of our individual lives into the field, finite, no doubt, but unbounded, of the wisdom and experience of all mankind.
Ex. Librarians need a special combination of tact, patience, and humanity to serve users satisfactorily.
Ex. Information has recently been qualified as a humankind's heritage.
----
* cuna de la humanidad = cradle of mankind.
* diplomatura en humanidades = B.A. (Bachelor of Arts), B.A. degree.
* Fundación Nacional para las Humanidades (NEH) = National Endowment for the Humanities (NEH).
* historia de la humanidad = human history.
* historia de la humanidad, la = history of humanity, the, history of mankind, the.
* humanidades, las = humanities, the, liberal arts, the.
* humanidades y ciencias sociales = arts and social sciences.
* Licenciatura de Humanidades = M.Phil. (Master in Philosophy).
* patrimonio de la humanidad = world heritage.
* * *
femenino
1)
a) (los humanos)

la humanidad — the human race, humanity, mankind

b) (piedad, benevolencia) humanity
2)
a) (fam & hum) (corpulencia) bulk
b) (muchedumbre)

qué olor a humanidad! — (euf) there's a tremendous smell of the great unwashed in here! (hum)

3) humanidades femenino plural (estudios de letras) humanities (pl); (enseñanza secundaria) (Chi) secondary education
* * *
= humanity, mankind, humanity, humankind.

Ex: Considered as necessary work in the interest of humanity and general enlightenment, bibliography gains ground as the years pass.

Ex: The public library is a way of escape from the narrow area of our individual lives into the field, finite, no doubt, but unbounded, of the wisdom and experience of all mankind.
Ex: Librarians need a special combination of tact, patience, and humanity to serve users satisfactorily.
Ex: Information has recently been qualified as a humankind's heritage.
* cuna de la humanidad = cradle of mankind.
* diplomatura en humanidades = B.A. (Bachelor of Arts), B.A. degree.
* Fundación Nacional para las Humanidades (NEH) = National Endowment for the Humanities (NEH).
* historia de la humanidad = human history.
* historia de la humanidad, la = history of humanity, the, history of mankind, the.
* humanidades, las = humanities, the, liberal arts, the.
* humanidades y ciencias sociales = arts and social sciences.
* Licenciatura de Humanidades = M.Phil. (Master in Philosophy).
* patrimonio de la humanidad = world heritage.

* * *
humanidad
feminine
A
(género humano): la humanidad the human race, humanity, mankind
en la historia de la humanidad in the history of the human race o of mankind
B (piedad, benevolencia) humanity
C
1 (fam hum) (corpulencia) bulk
se me vino encima con todo el peso de su humanidad his enormous bulk fell on me
2
(muchedumbre): ¡qué olor a humanidad! (euf); there's a tremendous smell of the great unwashed in here! (hum)
D humanidades fpl
1 (estudios de letras) humanities (pl)
2 (Chi) (enseñanza secundaria) secondary education
* * *

humanidad sustantivo femenino
a) (los humanos):

◊ la humanidad the human race, humanity, mankind

b) (piedad, benevolencia) humanity

c)

◊ humanidades sustantivo femenino plural (estudios de letras) humanities (pl);


(enseñanza secundaria) (Chi) secondary education
humanidad sustantivo femenino
1 (especie humana) humanity, mankind
2 (virtudes propias del ser humano) humanity, benevolence
3 las humanidades, the humanities
'humanidad' also found in these entries:
Spanish:
invocación
English:
crime
- humanity
- man
- mankind
- whole
* * *
humanidad nf
1. [género humano] humanity;
el progreso de la humanidad the progress of the human race o of humankind;
Fam
aquí huele a humanidad it's humming in here
2. [sentimiento] humanity;
los trataron con humanidad they were treated humanely
3. Educ
humanidades humanities;
la Facultad de Humanidades the Faculty of Humanities
4. Fam [cuerpo, corpulencia] bulk;
tropezó y dio con toda su humanidad en el suelo he tripped and his enormous bulk came crashing to the ground
* * *
humanidad
f
1 humanity
2
:
humanidades pl EDU humanities
* * *
humanidad nf
1) : humanity, mankind
2) : humaneness
3) humanidades nfpl
: humanities pl
* * *
humanidad n humanity

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • humanidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de todos los seres humanos: Su música es un canto de esperanza para la humanidad. 2. (no contable) Compasión, bondad o afecto hacia las personas: tratar a alguien con humanidad. 3. (en plural; no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • humanidad — (Del lat. humanĭtas, ātis). 1. f. naturaleza humana. 2. Género humano. 3. Conjunto de personas. 4. Fragilidad o flaqueza propia del ser humano. 5. Sensibilidad, compasión de las desgracias de nuestros semejantes. 6. Benignidad, mansedumbre,… …   Diccionario de la lengua española

  • humanidad — (Del lat. humanitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de todos los hombres: ■ una guerra nuclear supondría el fin de la humanidad. 2 Condición propia del ser humano. 3 Sentimiento de lástima hacia los que sufren: ■ ayudarles es una simple… …   Enciclopedia Universal

  • humanidad — ■ La suerte de la humanidad es, generalmente, la que ella se merece. (Albert Einstein) ■ Lo mismo que un río: el hombre es cambio y permanencia. (Alexis Carrel) ■ Ser humano significa sentirse inferior. (Alfred Adler) ■ El hombre todo lo… …   Diccionario de citas

  • humanidad — {{＃}}{{LM H20761}}{{〓}} {{SynH21291}} {{［}}humanidad{{］}} ‹hu·ma·ni·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de todos los seres humanos. {{＜}}2{{＞}} Sensibilidad, compasión o comprensión hacia los demás: • No tienes humanidad si eres capaz de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Humanidad — El término Humanidad se puede referir a: En antropología: El ser humano como especie (Homo sapiens). La naturaleza humana. Véanse también: Estado de naturaleza y Condición humana En psicología: El comportamiento humano. Véanse también:… …   Wikipedia Español

  • humanidad — s f 1 Conjunto de todos los miembros de la especie homo sapiens: el progreso de la humanidad, poner en peligro a la humanidad 2 Conjunto de las características que distinguen a los seres humanos 3 Actitud bondadosa, compasiva y sensible hacia los …   Español en México

  • humanidad — (f) (Básico) conjunto de todos los representantes del género humano Ejemplos: La caída de Roma es una fecha muy importante para la historia de la humanidad. La catedral de Sevilla es considerada patrimonio de la humanidad. Sinónimos: hombre …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • humanidad(es) — Sinónimos: ■ mundo, pueblo, gente, generación, sociedad, seres, hombres, humanos, pobladores, aglomeración, multitud, género humano ■ naturaleza, cualidad, esencia, c …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • humanidad — sustantivo femenino 1) género humano, especie humana, hombre. 2) benignidad, benevolencia, compasión, piedad, misericordia, caridad, filantropía*. ≠ inhumanidad. → humanidades. (↑ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • humanidad — f. Naturaleza humana. Género humano. Bondad, benevolencia. Sensibilidad. compasión, por las desgracias de los semejantes. fig. y fam. Corpulencia, gordura. pl. Literatura y, en especial, griega y latina …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”